top of page

Мария Колина-Перес / Maria Colina Perez

Фроммовщина создает что-то / Frommism Creating Something

2014, 01'40"

Россия / Russia 

Мария Колина-Перес окончила курс «Арт-критика» в Высшей школе художественных практик и музейных технологий, факультет истории искусства РГГУ, Институт проблем современного искусства. Проходила стажировку в Лондонском университете Голдсмитс. Участник норвежского фестиваля Piksel 13 и 14, параллельной программы европейской биеннале современного искусства Манифеста 10, паблик-арт фестиваля в Музеоне, Student Art Prom (Параллельный проект IV Московской международной биеннале молодого искусства), Международной биеннале цифрового искусства The Wrong, Политехфеста «Чёрный рынок Ями-Ичи» и др. Марию интересует пост-медийное состояние культуры, аналоговая и дигитальная эстетика, тема искусства после технологий. В 2015 составлен Copy Paste Art манифест, провозглашающий создание новых произведений искусства путем копирования и модификации уже созданного. Copy Paste Art является ироничным ответом на актуальную ситуацию информационного общества, где все является копией чего-то и первоисточник теряет свою значимость, а оригинал не определим. Сам манифест составлен по принципу «копировать и вставить»: это куски из текстов Верильо, Беньямина, Кошута и Гринберга. Так же создаются и произведения Колина-Перес — из найденных или ранее созданных изображений извлекаются отдельные фрагменты, с которыми художница проводит различные манипуляции.

 

Видео было сделано мной просто потому, что процесс доставлял удовольствие. Результат меня совсем не интересовал. Это было просто то, что мне нравится делать, и оно ценно для меня только этим. Сам по себе материал я считаю плохим, потому что ни о чём и качество реализации картинки жуткое. 

 

Maria Colina Perez studied at the Russian State University for the Humanities and Institute of Contemporary Art, completed educational internship at Goldsmiths, University of London. 

Took part in the Norwegian Festival Piksel 13 & 14, parallel program of the European Biennial of Contemporary Art "Manifesta 10", Public Art Festival in Muzeon, Student Art Prom (parallel project of the IV Moscow International Biennale For Young Art),  International Digital Art Biennale "The Wrong", Polytechfest "Black Market Yami Ichi" etc. Maria is interested in post-media culture, analog and digital aesthetics, art after technology. In 2015 she wrote a Copy Paste Art Manifesto which says that new works of art must be created by copying and developing things that already exist. Copy Paste Art is an ironic answer to the current situation in the information society where everything is a copy and the primary source is of no importance and the original is hard to define. The Manifesto is based on the principle of "copy&paste" and is made of excerpts from the texts by Virilio, Benjamin, Kosuth and Greenberg. This is how Colina Perez works. She uses fragments of found or previously created footage and manipulates them. 

 

I made this video just because I enjoyed the process. I didn't care about the result. It is just what I like doing and that's why I appreciate it. To my mind, the footage itself is bad, it has no sense and the quality is awful. 

bottom of page