top of page

Bobos & Gogos

Николь Гуэрра / Nicol Guerra

Алексиа Псарадели / Alexia Psaradeli 

Вместе / The Both Effect 

2016, 01'59"

Шотландия / Scotland

Греция / Greece

Группа "Bobos & Gogos" возникла в 2016 году в результате сотрудничества  Николь Гуэрры  и Алексии Псарадели, которые вместе изучали современное искусство в Эдинбургском колледже искусств. Гуэрра и Псарадели - занимаются видео, скульптурой, инсталляциями и перформансом. Они выставлялись по отдельности в Греции и Шотландии, в том числе в галерее Talbot Rice и Скульптурном дворе Эдинбургского колледжа искусств. Живут и работают между Эдинбургом, Афинами и Вероной.

 

Наше совместное путешествие по "измам", сопровождавшееся плохим зеленым экраном и хорошими танцами без музыки, но с оттенком трэша, летающими огурцами и толкающимися задницами, привело нас в итоге к созданию этого видео. Мы снимали во время переменок, которые устраивали в студии. В работе отсутствует концепция и качество, зато есть спонтанность. Таковы ингредиенты плохого видео и хорошего времяпрепровождения.

 

Bobos and Gogos was born in 2016 as a collaboration between Nicol Guerra and Alexia Psaradeli . Guerra and Psaradeli studied Contemporary Art Practice in Edinburgh College of Art. They work with a broad range of media including video, sculpture, installations and performance. They have exhibited individually in venues in Greece and Scotland, including Talbot Rice Gallery and ECA Sculpture Court. They live and work between Edinburgh, Athens and Verona.

 

Through a collaborative journey of "whatism", bad green screen and good dancing, no music and trashy flavor, flying cucumbers and bumping bottoms, we ended up with The Both Effect. This work occurs from our studio breaks, has no concept, no technical adequacy, only spontaneity. These elements make The Both Effect a bad video and the process of making it fun.

bottom of page